客家方言喜剧电影《围屋喜事》将于明日登陆全国电影院线

梅州网  www.meizhou.cn  2020-12-18 09:16   来源: 梅州日报
[报料热线] 2301111 13411225588 [报错有奖] 2278888

  ●本报记者 赖运香

  17日晚,2020年度广东优秀电影作品——客家方言喜剧电影《围屋喜事》在梅州市亮胜客家艺术中心举行首映礼。该片由韩荣声、郭仕鹏主创,李佳倪、侯瑜畅等人主演,是一部表达了客家传统文化坚守与传承的方言喜剧作品,故事讲述了马伯一家坚守客家老屋与不良地产商斗智斗勇的经过。影片将于12月19日登陆全国电影院线。

  方言喜剧

  家乡人家乡景家乡事

  原汁原味的“阿姆话”、古色古香的客家建筑、经典口味的客家美食、耳熟能详的客家音乐……承载了太多客家人对儿时的美好回忆,每每讲起客家传统习俗文化,记忆中的“家乡”必会成为客家人口中津津乐道的话题。

  乡音是游走故乡的通行证,方言则是加密的乡情口令。

  资料显示,客家话为十大汉语方言之一,被誉为中原古汉语的“活化石”。如今,客家话正以逐年递增的速度在式微,原汁原味的“阿姆话”越来越少人会讲,引发社会各界有识之士的担忧。有感于此,2019年年初开始,在导演韩荣声的带领下,一群有志于保护客家语言和客家传统文化的电影工作者,共同投入到了电影《围屋喜事》的创作当中。“影片中我们将客家围屋作为一个载体来讲述故事,故事的内核是传统文化的传承和坚守,追求以小故事展现大生活。”韩荣声告诉记者,虽然一个故事的力量很小,但他们始终认为做出的努力总会产生影响,希望通过这部影片为保护客家传统文化尽一份力量。

  最美不过家乡景,最浓不过家乡情,家乡人更懂家乡情。

  电影《围屋喜事》的主要取景地在广东梅县松口镇,松口镇是中国历史文化名镇、广东十大海上丝路文化地标之一。影片故事中的主场景取自松口的一座老围龙屋,凸显梅州深厚的历史底蕴和人文风貌。有了家乡的景,自然不能少家乡的人,该影片的核心主创和主演团队都是梅州本地人,他们用自己的本色演出和真情流露诠释每个角色,走进观众身边的真实世界。

  “这部电影呈现出来虽然只有100分钟,但100分钟背后凝聚了每个演员对角色、对故事的深刻理解和感受。梅州是我们的家乡,我们的根在梅州,对于家乡心里始终会有一份特殊的情感,所以我们下足了功夫去研究和琢磨,努力将每个角色演到最好。”女主角马文文饰演者李佳倪说,影片中每个人物角色都有非常鲜明的个性特点,他们或多或少都代表了我们身边某个年代人物的真实写照。

  笑中有泪

  有故事有亮点有惊喜

  “会不会很无聊?”“客家话的电影能好看吗?”“这种小众语种电影有市场吗?”……面对外界的质疑声,电影《围屋喜事》用实际行动为观众们呈上了一份漂亮的答卷。截至目前,该影片已经在广州、深圳、东莞、佛山等8个城市举行了超前点映见面会及首映礼,活动都取得了圆满成功,观众反响热烈。

  一部属于客家人的喜剧电影,和时代共鸣,与观众共情。

  男主角侯孝文饰演者侯瑜畅跟记者分享了一个有趣的现象,在每个城市的超前点映见面会之前,大部分观众都是持观望的状态,但是当他们看完开篇第一个镜头之后,就逐渐被剧情所吸引,沉浸其中,最后笑中带泪看完影片。“这部电影是一部喜剧,没有大家想象的那么严肃或者古板,我们把很多美好的祝愿放在剧情当中,它是一部非常生活化、充满家庭温情的电影。”

  一张张漫画风格的电影海报也映射出电影《围屋喜事》存在着“反差萌”。客家方言、喜剧电影这两个看似没有交集的事物,却碰撞出了不一样的火花。“我们将当下热点的影片类型与客家方言影片内容相结合,剧情编排巧妙、情节跌宕起伏、人物生动有趣、风格诙谐而不失思辨性。”嘉应学院客家研究院老师、《围屋喜事》语言文化顾问罗鑫介绍,影片通过轻松幽默的表达方式将客家文化融入其中,希望能带给观众欢乐和启迪。

  全面呈现

  秀客都秀文化秀方言

  一部好的电影作品是展示一座城市人文风貌的窗口。梅州被誉为“世界客都”,电影《围屋喜事》进一步体现了“世界客都”的担当,全片95%以上的台词采用了客家话,除了故事性和趣味性,影片还巧妙地穿插了大量极具客家特色的音乐、戏曲、饮食、建筑等元素和影像,把客家传统文化融入到故事之中,做到了全方位呈现,让这部电影作品不只是记录,还有传承和创新。

  “制作一部客家话电影是一次很大胆的尝试,虽然过程很艰难,但我们还是顶住压力交出了一个优秀作品。”《围屋喜事》制片人郭仕鹏说,小众语种的电影更需要观众的支持,希望更多的观众走进电影院支持电影《围屋喜事》,让这类型的文化项目能够在全国观众面前得到更好的展现。

  一枝独秀不是春,百花齐放春满园。“一种语言背后代表着一种思维方式、一种对世界的看法、一种解决问题的方法,不同的语言对人的心理暗示有所不同。方言是我们生活体验的生动表达,各种各样的方言都需要传承,我们要热爱自己本土的方言。”罗鑫表示,希望通过《围屋喜事》这一部方言喜剧电影,让全国观众在欢乐轻松的氛围中体会到客家话也很好听,唤醒人们对方言文化的保护和传承意识。

责任编辑: 罗伟新

>> 精彩图文

  • 梅州市抗击新冠肺炎疫情表彰大会举行,陈敏张爱军陈建青王庆利出席
  • 云浮市政协考察组来梅考察 陈敏会见考察组一行
  • 评论|用伟大抗疫精神引领高质量发展
  • 林楚明来梅调研市域社会治理现代化试点工作
  • 陈俊钦出席全市扫黑除恶专项斗争工作会议时要求:力争最优成绩回应群众期盼
  • 蒋万军主持召开市纪委常委会(扩大)会议强调:保持高质量发展的良好态势
  • 注意绕行!23日,汕昆高速梅州方向实施局部交通管制
  • 《围屋喜事》在梅首映 明日将登陆全国电影院线
  • @梅州人 12月27日,2020“梅马”开跑!比赛期间多路段实行交通管制
  • 梅州网络春晚吉祥物揭晓
  • 许应裘应邀到嘉应学院作德育主题报告
  • 3560名志愿者为2020梅马保驾护航!培训开始了
  • 冷怕了吗?来“中国温泉之城”梅州丰顺,秒回夏天!
  • 追回410亿元!检察机关公益诉讼剑指损害国有财产等行为
  • 揽月而归,踏梦而行——嫦娥五号返回器着陆目击记
  • 山东“计算机等级考试大面积作弊案”审结 两被告获刑10个月
  • 卫星运行情况良好 “悟空”服役期再次延长1年
  • 平远今年帮助49家小微企业融资授信4.43亿元
  • 民生沟通|社会保障卡具体有什么作用?
  • 民生沟通|房地一体确权程江西山何时进行?
  • 民生沟通|更换三代社保卡要重新申请
  • 医保异地备案能否线上办理?相关部门回复...
  • 拓展消费平台让土特产成“抢手货”
  • 广告三观不正 必须依法“斧正”
  • 要治停车乱 先解停车难
  • 11月梅州楼市“量跌价稳”
  • 我市积极构建多层次、广覆盖、有差异的金融服务
  • AEO高级认证便利外贸企业通关
  • 安信视点
  • 涨涨涨,国内油价迎年内第七次上调!
  • 客家方言喜剧电影《围屋喜事》将于明日登陆全国电影院线
  • 省足协会员大会在五华召开 许瑞生参加会议
  • 市委理论学习中心组专题学习会召开 深入学习贯彻习近平总书记在党的十九届五中全会上的重要讲话精神
  • 第十批全国“一村一品”示范村镇名单公布 兴宁龙田镇平远官仁村入选
  • 第二批广东省历史文化游径名单公布 梅州3个旅游资源点上榜
  • 伟大抗疫精神的梅州实践特别报道——战疫梅花别样红!
  • 陈俊钦主持召开市委政法委委务会议:推动法治梅州建设行稳致远
  • 温向芳调研广东韩江高陂水利枢纽工程下闸蓄水工作情况:认真细致保障下闸蓄水工作
  • 市检察院召开全市基层检察院建设工作推进会:建好建强新时代基层检察院
  • 30万字《战疫梅花——梅州市抗击新冠肺炎疫情全纪实》正式出版
  • 宣传推介平远橙品牌形象!10万斤平远脐橙发车送往大湾区
  • 梅城一儿童乐园突然停业,会员深陷“退费难”!场地出租方决定这样做...
  • 三江荟萃面貌新 商贸重镇展新姿!五华安流这份优秀成绩单请查收
  • 梅州猪肉零售价格小幅回升 受节假日影响猪价或将阶段性小幅上涨
  • 规范建管秩序 合力破解难题!五华创新开展“126”专项整治提升城乡面貌
  • 客家杯青少年足球赛落幕 山东鲁能捧起两座冠军杯
  • 广东省政府党组召开会议 传达学习贯彻省委十二届十二次全会精神
  • 张爱军主持召开市政府党组会议和市政府常务会议:全力打好岁末年初安全生产攻坚战
  • 你缴费了吗?梅州2021年度城乡医保缴费本月底结束
  • 9天80场比赛零事故零投诉!梅州特殊时期办赛温情满满,获点赞
  • 合作共建广东女子足球队!广东足运中心与梅州客家签约
  • 两组进军决赛队伍产生!市第三届职工足球赛18日落幕
  • 油价或迎三连涨 车主加满一箱油多花5.5元
  • 国家发展改革委:拟将三大区域城际市域铁路作为重大工程纳入“十四五”规划
  • 电子竞技、霹雳舞成为杭州亚运会竞赛项目
  • 国家发展改革委:预计元旦春节期间物价涨幅不大
  • 冲刺!我国5个新冠病毒疫苗进行Ⅲ期临床试验
  • 凯旋!一图回顾嫦娥五号月球采样返回之旅
  • 国家卫健委:16日新增新冠肺炎确诊病例7例 均为境外输入病例
  • 世卫组织:全球累计新冠确诊病例达72196732例
  • 习近平代表党中央、国务院和中央军委祝贺嫦娥五号任务取得圆满成功
  • 习近平同志《论坚持全面依法治国》出版发行
  • 新市场准入负面清单公布 相比《清单(2019年版)》减少了8项事项
  • 两部门联合发文鼓励医护人员有序流动:提升医养结合机构服务质量
  • 9岁女童被限制高消费引热议 法院已解除限制消费令
  • 民生沟通丨失业补助金申领方式有哪些?
  • 民生沟通丨想办理病退需符合什么条件?
  • 险!厨房两煤气瓶同时着火 事发梅州市中医医院附近一民房
  • 安信视点
  • 发展特色产业助推乡村振兴!平远农商行向邹坊村“整村授信”1000万元
  • 同比增长11.74%!今年梅州257家中小企业入库“科小”
  • 利比亚和谈现分歧 联合国任命新特使
  • 联合国秘书长任命新任驻华协调员
  • 俄“萨尔马特”洲际导弹2022年开始战斗值勤
  • 拜登宣布交通部长提名人选 由皮特·布蒂吉格出任
  • 贝索斯前妻4个月向美国384家机构捐赠超过42亿美元
  • 梅州市人民医院、梅州市医学科学院心血管病研究所揭牌
  • 梅州市首家国家级高级卒中中心落户梅州市人民医院
  • 腰椎间盘突出 微创椎间孔镜治疗
  • 市人民医院获评全国“平安医院”工作表现突出集体
  • 梅州市人民医院麻醉科党支部:敬畏生命 “醉”美守护
  • 1队+31人终身禁赛!中国足协公布全国业余赛事违规违纪黑名单
  • 斯诺克世界大奖赛:丁俊晖零封琼斯
  • 前马拉松世界纪录保持者高桥尚子向世界田联捐献号码布
  • 意甲:因扎吉兄弟德比 拉齐奥平贝内文托
  • 何如璋与黄遵宪:走在时代前面的使东先驱
  • 保佑人人都富贵 宁愿范丹一人穷
  • 客家话“雀怪”有掌故
  • 曾智明当选广东省客联会长
  • 想起刘玄德,夜夜睡唔得
  • 原创微电影《白渡原乡人》首发
  • 重回正轨!联合国儿基会呼吁为教师接种新冠疫苗
  • 美国逾160万儿童感染新冠
  • 嫦娥五号探测器完成第二次月地转移轨道修正
  • 新火箭亮相!长征八号遥一火箭垂直转运至发射区
  • 市委常委会召开扩大会议:把握新阶段新理念新格局科学谋划“十四五”发展
  • 学习笃行|深耕“梅州现象” 唱响“三好一正”
  • 月底通车!大潮高速项目通过交工验收
  • 广东坚真大湖天池项目捐建签约 总投资30亿元
  • 梅州市国家机关“谁执法谁普法”履职报告评议会举行