以侨为桥传播中华文化

梅州网  www.meizhou.cn  2018-08-19 09:59   来源: 梅州日报
[报料热线] 2301111 13411225588 [报错有奖] 2278888

  ■ 许玉明

  团结统一的中华民族是海内外中华儿女共同的根,博大精深的中华文化是海内外中华儿女共同的魂,实现中华民族伟大复兴是海内外中华儿女共同的梦。“根、魂、梦”就是海内外中华儿女的最大公约数,也是侨务工作得以开展的基础和平台。

  华侨华人是中华文明和民族精神的重要继承者、传播者和展示者。随着中国综合国力和国际地位的提升,华侨华人与祖国的联系更加紧密,民族认同和文化认同显著增强。遍布世界各地的2万所中文学校,数万个华侨华人社团,上千家华文媒体,各地独具特色的唐人街、中餐馆和中医诊所,红红火火的春节等民族节庆活动,都直观地向世界传递着中国文化气息。鼓励华侨华人积极传承和传播中华文化,充分发挥侨务资源的独特优势大力开展中外文化交流,对于增强中华文化的亲和力、感召力,提升中国文化软实力,具有十分重要的意义。

  在推动中华优秀文化走出去的工作实践中深深体会到,中华优秀文化不仅要“走出去”,更重要的是要“走进去、融进去”,要走进海外民众的生活,让当代中国的价值观念能够为海外民众所理解、欣赏和接受。随着中国综合国力的提高和海外侨社结构的更迭,当代中国的价值观念逐渐成为海外侨社的主流价值观,海外侨社组织和推广中华文化的积极性和能力都有了质的提高,高水平、大规模的侨社文化活动开始呈现遍地开花的态势,成为侨胞居住地多元文化的重要组成部分。侨务文化工作不仅能够推动中华文化通过“侨”的桥梁走出去,更能通过“侨”的资源促进中华文化“走进、融入”世界各地民众的生活,融入当地社区、融入主流社会和主流文化,这是侨务部门在对外文化工作中不可替代的优势。

  如何因势利导,利用好侨的优势推动中华优秀文化在海外落地生根、开花结果,成为近年来工作的创新点也是亮点。积极鼓励和引导海外侨社开展中华文化海外传播的本土化建设,实现“落地生根”的创新工作目标。以授牌名义积极推动海外侨社整合当地优质文化资源、组织团结侨界各方文化力量成立“华星艺术团”,组建以侨为平台,推广中华优秀文化的海外工作体系。2017年、2018年春节,在统筹引导下,全球的华星艺术团连续两年联合推出“文化中国·华星闪耀”大型文化活动,包括巡游、庙会、综艺晚会、音乐会、快闪等各种形式的“华星闪耀”活动在全球各地陆续登场,此起彼伏,高潮不断,观众难以计数。这些活动非常“接地气”,由侨胞们自己创意策划、自己组织演出,邀请当地各族裔文艺团体和艺术家共同参与,不仅深受侨胞们喜欢,也带动了身边的各族裔同事、邻居、朋友共同庆祝中国新年。

  引导侨社本土化文化力量的整合和发展,不仅打造了中华文化宣传队,而且能够因地制宜、加深当地民众对于中华文化的认知和接受,体现的是当代中国“亲、诚、惠、容”的理念和人类命运共同体的价值观。当尼日利亚的黑人姑娘们神情庄重地跳起《千手观音》,当巴西的华人与土著小伙共同舞起龙狮,当悉尼30万人观赏中国灯会,当伦敦70万人在特拉法加广场参与中国新年庆典,我们会深切地感受到,当代中国的价值观念和亲切形象,正在通过海外侨社长年不断的文化活动,潜移默化地影响着世界对于中国人、中华文化和当代中国的看法。

  精心打造文化精品、下大力气“走出去”,海外侨社满怀热情、动员全侨力量把文化活动热热闹闹地搞起来“走进去、融进去”,除了要确保演出活动现场的圆满成功,更要注意宣传效果和辐射效应,放大影响力,把好的中国故事讲给更多人听,让更多人听进去,记得住。把“文化中国”系列侨务文化活动与媒体的宣传报道紧密结合,引导侨务文化活动的国际舆论导向。海外侨社自发举办的文化活动,也更加注重全媒体平台的宣传推广和与当地社会的交流融合。讲好中国故事,一是要有好的故事,二是要有讲故事的人,三是要有讲故事的平台。侨务文化工作在这方面有着得天独厚的优势和深厚的工作积累:海外侨胞融汇中西,比国内更加了解海外各地的风土人情和欣赏习惯,也比在国民众更加了解中华文化和当代中国;他们更容易听懂中国故事,也更容易将中国故事用当地民众听得懂、接受的了的方式传播出去。他们是中国故事最积极的讲述人,也是最有效的讲述平台。

  广大华侨华人和归侨侨眷是坚定文化自信的自觉践行者,是推动新时代社会主义文化繁荣发展的积极参与者,是扩大当代中国文化影响力的重要传播者。侨务文化宣传工作在凝聚侨心、发挥侨力方面大有可为,在助力中华文化“走出去”“走进去”“融进去”方面大有可为,在促进民心相通、推动“一带一路”和人类命运共同体建设方面大有可为。

  (原载《学习时报》)

  (作者系国务院侨务办公室宣传司司长)

责任编辑: 罗伟新

>> 精彩图文

  • 梅州半年投17亿建园区基础设施,提升承载力和吸引力
  • 大埔丰顺获评“广东省推进教育现代化先进县”
  • 厉害了!平远每年安排1000万 大力发展旅游业
  • 联合国前秘书长安南去世:享年80岁,曾多次访华
  • 客家足球超级联赛开球 五华赛区12支球队参赛
  • 省运会乒乓球项目收兵 梅州总分排全省第八名
  • 省运会蹦床赛 梅州代表队获丙组男子银牌
  • 中甲:1-2不敌呼和浩特 梅州客家客场三连败
  • 省运会拳击赛场传捷报 梅州获得一银一铜
  • 十年
  • 酒醉
  • 我们天天过七夕
  • 九旬老翁玩微信
  • “神探”阿权
  • 领读《朱子家训》小插曲
  • “金屋藏娇”
  • 一个玉坠
  • 铭记在心
  • 严重误会
  • 观念决定命运
  • 女人的幸福感
  • 我市生猪出栏价持续两月上涨 年内有望涨至每斤9元
  • 感动!兴宁母女假期一起打工,女儿考上广州医科大学
  • 【民生沟通】五保户入住敬老院需要什么条件?
  • 梅县区恒顺志愿者协会成立 11名贫困中学生获3年资助
  • 司机们注意!梅县区这个地方新设有红绿灯
  • 【民生沟通】符合政策生育后可以免费上环
  • 父亲患病欠债,梅城小伙励志读书改善家庭生活
  • 【民生沟通】生态林更新改造需逐级审报批准
  • 【民生沟通】医院的西医师有没有资格开中药?
  • 吸引流动党员参与社区共建共治
  • 巧用情化解矛盾
  • 以侨为桥传播中华文化
  • 省运会田径赛场再传捷报 梅州夺得女甲 4×400米金牌
  • 第18届亚运会18日晚在印尼雅加达开幕
  • 谭君铁主持召开市委理论学习中心组专题学习会
  • 田径项目再收两金!梅州省运会金牌总数达到7枚
  • 国家市场监管总局对问题疫苗案件相关工作人员问责
  • 读秒绝平+点球淘汰!梅州男丙逆转肇庆挺进决赛
  • 鲜花、珠宝、精品、女装...梅城七夕节这些消费最受欢迎
  • 咋回事?梅州多家单位企业收到可疑通知...
  • 市政府召开“数字政府”改革建设工作领导小组会议
  • 梅州召开全市交通基础设施建设推进会议
  • 6年740余万,一乡镇卫生院会计几乎掏空单位账户
  • 余其豹到挂点服务企业调研:提升服务意识助推企业发展
  • 梅州女兵征集体检工作开始 杨芝春到现场检查督导
  • 七夕,梅州人用传统文化演绎真正“浪漫”
  • 撒花!梅州日报3件作品获2017年度广东新闻奖
  • 梅州首家,依托红色资源打造 大埔三河坝干部学院挂牌
  • 医院会计虚领工资还盗走账簿!梅县警方悬赏5000元追逃
  • 广东入选首批知识产权军民融合试点地
  • 美国设立“伊朗行动小组” 对伊制裁不会停
  • 美渲染"中国军事威胁论和军力不透明" 外交部回应
  • 18种抗癌药纳入2018年医保准入谈判范围
  • 省运会蹦床项目开战 梅州30选手参与角逐
  • 带队夺梅州首个省运会女足冠军,听听主教练怎么说...
  • 中甲第20轮19日开打 梅县铁汉有望 “双杀”大连超越
  • 广东紫阳书屋历史文化遗产研讨会在丰顺召开
  • 嘉应制药半年度净利同比增长15%
  • 梅州举办《大雁》特种邮票首发式
  • 【民生沟通】低保属于动态管理不符条件则会取消
  • 志愿服务队来梅访贫问苦 丰顺3户特困家庭获资助
  • 【民生沟通】和山河穿城段将清理河道淤泥
  • 83路公交线路今日开通 经过梅县水车镇这些地方
  • 【民生沟通】家里发现红火蚁如何消除掉?
  • 【民生沟通】房屋室内装修可改变结构吗?
  • 【民生沟通】特种作业人员需具备什么条件?
  • 不幸!五华长布镇红旗村两少年游泳双双溺亡
  • 【民生沟通】个体工商户注册登记需要什么材料?
  • 悲剧!三小伙结伴到梅县荷泗抓鱼 一人不慎落水溺亡
  • 【民生沟通】外地被拍交通违法到哪里交罚款?
  • 安全隐患极大!梅州境内有运砂车超载不加篷
  • 拟命名梅州市中共党史教育基地名单公示
  • 南国书香节梅州分会场开幕第二天:品文化盛宴 享氤氲书香
  • 首个“中国医师节”要到了!梅州各医院举办活动向医师致敬
  • 湖南多名厅级干部严重违纪违法被开除党籍或公职
  • 伊朗最高领袖哈梅内伊:与美国核谈判"是个错误"
  • 科威特欢迎国际奥委会临时解除其禁赛处罚
  • 九价HPV疫苗在深圳上市 3针3969元,每天10个名额
  • 国家互联网应急中心:我国移动互联网安全亟待加强
  • “贝碧嘉”已去 今起三天广东省多阵性雷雨天气
  • “贝碧嘉”已去 今起三天广东省多阵性雷雨天气
  • 智利接到多起虚假炸弹威胁 9架航班受到影响
  • 美国务院宣布成立“伊朗行动小组”负责对伊施压
  • 习近平对首个“中国医师节”作出重要指示
  • 兜牢群众幸福感!梅江区2018年度十件民生实事进展顺利
  • 大埔税务举办知识竞赛:税务人员进行业务融合大比拼
  • 网传苏通大桥斜拉索断裂不实 回应:系阻尼器脱落不影响安全
  • 梅雁吉祥上半年净利下降逾九成
  • 梅州外贸发展:外商独资企业数量、比例开始上升
  • 管道堵塞油污满地!梅城江北黄塘路7号小区居民意见很大
  • 大埔小车追尾教练车“翻筋斗” 一名学员受伤
  • 【民生沟通】生产经营单位有要求应急演练吗?
  • 爱心企业携手市环卫局开展“爱心消暑”公益活动
  • 小女孩疑似从高楼掉落 事发丰顺汤坑东横街
  • 【民生沟通】重大疾病造成困难可以申请临时救助
  • 【民生沟通】受灾害损坏的承包地如何进行确权登记?
  • 【民生留言】大埔新城路旁住宅用水困难盼解决
  • 小心!梅城江北顺风路有“坑” 一个月了没人管
  • 【民生留言】大埔梅河(亲水)公园临江栏杆损坏存隐患