从业人员谈"假课文":语文不是历史 可有想象虚构

梅州网  www.meizhou.cn  2017-03-20 09:14   来源: 163.com
[报料热线] 2301111 13411225588 [报错有奖] 2278888

  (原标题:中青报聚焦教材“假课文”:有些并非杜撰,语文包括虚拟文学)

  “网上说孩子用的语文课本中有不少是错误的,这不是在误人子弟吗?”北京市海淀区一位二年级学生家长老胡气愤地说。

  近日,一篇名为《校长怒了!还有多少假课文在侮辱孩子的智商?》的帖子在网上广泛流传,老胡所在的家长群一下热闹了起来。

  在这份网上热传的帖子中,罗列了不少现在正在使用的小学语文课本中的具体错误,比如,某版本的二年级课本中的课文《爱迪生救妈妈》,“无论是课本还是老师的教参都没有注明文章的作者和来源”。而且,根据历史资料,爱迪生小时候的那个年代根本还没有阑尾炎手术,课文所叙述的内容根本不存在。再比如,某版本五年级上册的《地震中的父子》,讲了父亲到学校救助儿子及儿子同学的故事,但是据几位语文老师的考证,当年的洛杉矶地震发生在当地时间的凌晨4点31分,凌晨的学校,怎么会有学生?

  其实,不仅是这次“假课文”的帖子引起了人们的关注,每一次中小学语文教材的变动:某一作家作品的替换、数量的增减,某一类课文篇目的变化等都能引起公众的热烈讨论。

  一轮轮的热议背后是公众对语文教育的关注,也表达了公众对优质的语文教材的期盼。

  那么,网上热传的这些“假课文”到底假不假?为什么会出现有争议的课文?公众应该如何看待语文教材中的种种变化?中国青年报·中青在线记者采访了语文教育领域的专家、研究者和一线教师,试图给出更加理性的视角。

  语文不是历史 教材可以批评但不要炒作

  “对语文教材的这种批评每隔一段时间就会出现一次。”北京大学语文教育研究所所长温儒敏教授说。前几年有人爆料某版本初中语文教材发现30多个错误,甚至要把出版社告上法庭。温儒敏教授找来材料进行了研究发现,这所谓的30多个错误,绝大多数都是夸大,或者是爆料者自己弄错了,真正错的只有五六处,而且多为编校的过失,比如标点不完整、个别错字等,没有校对出来。

  对于本次讨论比较多的“假课文”《爱迪生救妈妈》,这篇不到500字的小故事,说的是爱迪生7岁那年妈妈得了阑尾炎,很紧急,医生到家里想给做手术,可是屋里光线太暗没办法。爱迪生急中生智,用几面镜子把油灯的光汇聚起来,照射着让医生成功地做完手术,救了妈妈。

  网上的吐槽者说,看过几种爱迪生传记都没有此事的记载,还有人“考证”到,世上第一例阑尾炎手术是1886年做的,而爱迪生7岁那年是1854年,不可能有这种手术。

  “其实,《爱迪生救妈妈》这篇小故事并非杜撰 ,而是有来路的。”温儒敏介绍,1940年美国拍摄的电影《Young Tom Edison》,里面就有一段爱迪生救妈妈的情节。在选入小学语文实验教科书之前,1983年版的人教版初中英文课本第5册第9课中,已经选了一篇题为“Edison's Boyhood”的课文,其中写到了爱迪生救妈妈。而小学语文的这篇课文就是根据这些材料编写的。

 

>> 精彩图文

  • 从业人员谈"假课文":语文不是历史 可有想象虚构
  • 中国海军首次举行授剑仪式 军方3大佩剑长啥样
  • 男子欲劫机 中国乘客万米高空制服歹徒
  • 马达加斯加连续发生中国夫妇遇袭案 致两死两伤
  • 泰国女富豪万人海选出第9任丈夫 比自己小34岁
  • 六方会谈有多少故事? 代表忙得将醋倒进了红茶
  • 西甲-梅西2球苏神破门 巴萨4-2胜10人瓦伦西亚
  • 发改委主任:大量资金涌入房地产致房价过快上涨
  • 发改委主任:大量资金涌入房地产致房价过快上涨
  • 范冰冰被赞演技超棒 开心喊话导演李玉
  • 《剃刀边缘》开播 嬉笑怒骂上演“文章式”谍战
  • 余文乐:享受自在的生活状态,暂无结婚打算
  • 到底怀了没?秦舒培晒与友人合影小腹平坦
  • 美国务卿访华重申“一中政策” 台吁其履行承诺
  • 90后男子沉迷游戏欠36.7万 声称去外地讨债后失踪
  • 中国青年睡眠现状报告:仅一成人能"一觉到天亮"
  • BBC记者谈中国足球:欲捧回世界杯或需"1000年"
  • 公安部:因见义勇为受伤医疗费拟由加害人等承担
  • 特朗普指德国拖欠北约美国巨款 批媒体报道不实
  • 司机边开车边喝酒 被查时称开车累了喝酒"解乏"
  • 新疆111-103胜辽宁 总比分4-1挺进总决赛
  • 老人为改善性生活买到假药 三诱骗子终没敢捉人
  • 阿联29+11周鹏20分广东4-1深圳 将与新疆争冠
  • 英超-阿圭罗救主却失良机 曼城主场战平利物浦
  • 2万元可买支付宝"线上垄断"服务? 支付宝:未授权
  • NASA研发手掌大小机器人:有助外星探索
  • 英超-悍腰破门边翼进球 曼联3-1超阿森纳追前4
  • 湖人雄鹿斗殴处罚结果公布 三人共被罚7.5万刀
  • 上海男排总分3-1卫冕夺第13冠 北京再饮恨获亚军
  • 揭秘辽宁舰远航背后:舰上有2千多人 来自19个民族
  • 5600页档案被披露 美体操界368名运动员或遭性侵
  • 北汽男排救赛点3-1客胜上海 领头羊仍存夺冠希望
  • 泰国挫败刺杀总理巴育图谋 疑与"红衫军"有关
  • 黄金联赛厦门站 华侨大学队战胜carry队夺冠
  • 丰顺县多部门开展消防演练、交通安全和法治教育
  • 丰良镇组织律师到小椹村复兴村开展法治宣传帮扶
  • 我市多部门联合执法查处7宗保健品违法经营案
  • 平远县培训食品安全管理员大力普及食品安全知识
  • 平远在广州举行招商交流会并成立公益慈善基金会
  • 加拿大华裔议员率团回梅考察 探讨经贸文化合作
  • 推进"三去一降一补" 供给侧改革激活发展新动力
  • 习近平会见美国国务卿蒂勒森
  • 西甲-巴萨4-2瓦伦西亚 苏神破门梅西2球
  • 国足长沙备战韩国 黄博文展示篮球功底
  • 颈纹又多又深怎么办?食物太油腻要少吃
  • 《美女与野兽》首周票房出色创纪录 中国超3亿
  • 睡眠不好调理吃什么?3大食物可改善
  • 如何应对春季常见病 9种食物增强免疫力
  • 三大慢性病的饮食建议 提倡多吃五谷杂粮
  • 曝黑客手握75私密文件夹 泰勒艾薇儿卷入艳照风波
  • 余文乐称被逼公开恋情 交往3个月并没有认定女方
  • 《向往的生活》黄磊何炅传授新人处世之道
  • 知名编剧再谈小鲜肉:靠颜值支撑的戏是烂戏
  • 黄宗泽晒与汪明荃合影引回忆 不见胡杏儿惹遗憾
  • 《长城》景甜蝉联“金扫帚影后”
  • 陈冠希已经当爸?秦舒培晒照 小腹平坦疑已卸货
  • 蓝宇CP发糖!胡军49岁生日派对合影刘烨关锦鹏
  • 组图:43岁陈德容粉衣秀雪肤 保养得宜优雅依旧
  • 霍思燕现身仙气缥缈
  • 梅州城区这6家药店今明可更换过期药
  • 女子来梅见“网友”成“替罪羊” 莫名惹上官司
  • 市财政局:大学在校生报考会计证无专业限制
  • 因缺钱上网打游戏 4男子一个多月砸店十五家盗窃
  • 兴宁市公安局:办理港澳通行证不需要户口本
  • 五华张先生:纳入整治的河道两旁农作物有无补偿?
  • 旅客携红线波鱼入境被截获 该鱼属禁止进境产品
  • 深圳四家商会组团来梅考察 张文广寄语企业家
  • 市委常委扩大会议:狠抓项目落地扩大有效投资
  • 男子疑闹市酒驾2连撞 被抓后当众撒泼抢警车
  • 一场“会销” 一场戏:保健品推销 温柔的陷阱
  • 全广东最刺激的玻璃吊桥即将开放,还有6天!你敢去吗?
  • 四川攀枝花一卡车失控撞倒加油站
  • 日本女大学生在日军侵华铁证前落泪
  • 福建一小轿车被火车拦腰撞飞 致2死1伤
  • 《体育画报》超模墨西哥海滩泳装写真
  • 《体育画报》超模墨西哥海滩泳装写真
  • 《体育画报》超模墨西哥海滩泳装写真
  • 丽江被打游客:申请重新鉴定 面部囊肿致无处下刀
  • 夫妇抢生单独二孩被罚款告计生局败诉 高院将再审
  • 习近平会见美国国务卿:合作是双方唯一正确选择
  • 周润发帮忙运送流浪狗 网友高呼:我爱发哥!
  • 骗子扮“支付宝客服”主动送钱 女子买房被骗300万
  • 金扫帚奖结果出炉,最差演技奖吴亦凡称帝、景甜二度封后
  • 外媒称中俄"阻拦"安理会谴责缅甸局势:有专门机构
  • 揭"美女微信交易"黑幕:男扮女 将客户变成提款机
  • 女友要挟分手漫天要价 男子为博红颜一笑杀"的哥"
  • 两名司机高速路上边开车边大打出手 只因一条短信
  • 哈登背靠背再贡献三双 火箭高原苦战力克掘金
  • 市民被诈骗9.2万元仍不醒悟 女行长追撵1公里苦劝
  • 初中生疑因被索要钱财未给 被多名学生殴打身亡
  • 军报:美对朝"战略忍耐"到此为止?别被韩媒忽悠
  • 男子模仿网络入墓园盗窃 拿骨灰盒敲诈勒索被逮捕
  • 秘鲁洪水已致67人遇难 民众艰难逃离
  • 初次见游客 大熊猫宝宝抱饲养员大腿
  • 人民日报海外版:各地推最严限购令 楼市何去何从
  • 曾荫权保释聆讯延至4月底 与律政司律师档期冲突
  • AI将呈爆炸性增长?看看这些圈内人怎么说
  • 精锐尽出!美韩海军派逾60舰演习 包括核动力航母
  • 大学校区建得像古代皇宫 上学像上朝
  • 那些房子惹的心酸事 有人离婚有人跳楼